中科新闻网螺旋桨式搅拌机特点:歌曲opera2
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 00:23:13
我想知道这首歌的全部歌词 没有歌词 就简单的译成汉语的读法也可以
谢谢
或者可以不讲究意思 直接的译成汉语的读法 就像school就写成“死固”这样子
谢谢
或者可以不讲究意思 直接的译成汉语的读法 就像school就写成“死固”这样子
以下为准确地俄语歌词：
Дом мой достроен,
Но я в нем один.
Хлопнул дверь за спиной
Ветер осенний стучится в окно
Плачет опять надо мной.
Ночью гроза,
А на утро туман.
Солнце остыло совсем.
Давние боли Идут чередой.
Пусть собираются все.
Дом мой достроен,
Но я в нем один.
Хлопнул дверь за спиной.
Ветер осенний стучится в окно
Плачет опять надо мной.
Это судьба, а судьбу не могу
Я ни о чем просить.
Только я знаю, как после меня
Станут ветра голосить
以下是某学俄语的学生的逐字翻译，韵律就不讲究了，供大家参考：
我的房子修好了，
而我只有一个人，
在背后把门关上，
秋风敲打窗户，
又在我的上方哭泣。
夜里在打雷，
而早上起雾，
太阳完全变冷。
遥远的痛，依次走来，
让一切都准备好吧。
我的房子修好了，
而我只有一个人，
在背后把门关上，
秋风敲打窗户，
又在我的上方哭泣。
这就是命运，
而我对命运不能祈求任何东西，
我只知道，