平西府瑞升公寓:古惑崽翻译成英文是什么?

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/14 04:27:14

blackguard
gangster
rascal
hooligan
rogue
scamp

以上几个词都可以翻译成流氓,蛊惑崽,但还是要看语境

questional guy

rogue
[rEu^]
n.
流氓, 无赖,古惑仔

hooligan

个人认为 Mafia[黑手党]最为贴切，多人组成的有领导的集团！

古惑崽翻译成英文是什么? 赵圣超 翻译成英文是什么 “西餐”翻译成英文是什么？？ 飓风翻译成英文是什么？ 情书翻译成英文是什么? 女经理翻译成英文是什么 烟火翻译成英文是什么？ “侠女”翻译成英文是什么？ 狼人翻译成英文是什么 “唛头”翻译成英文是什么