皇帝养成类手游:急求两首入野自由的歌的歌词！

1 ◆4月2日◆【歌词】～Thanks～ ★5th Album★
♥5th Album♥

～Thanks～2006/03/15

01. 1or8
02. Hush...!
03. Still on the street
04. Midnight Venus
05. It's in the stars
06. Light
07. 十六夜の月～unplugged～
08. 约束のカケラ～acoustic～
09. 影法师
10. Balance
11. Stomp
12. Sup wassup!!
13. 蝉时雨

作者： win5☆希☆ 2006-4-2 08:14 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

2 ♥1or8♥
1or8（日文歌词）
I'm never satisfied …终わってなんかない

トライだ もう一回 ...It's ”1 or 8”

当たって砕けないで もしこのままで

逃げ出したら 男が廃(すた)る

余裕ありげに Pocker face きめて挑む

一(イチ)か八(はち)かの胜负

…Now I got! It's my turn

胜ち取ってみする …どうしてもI want you

张り合って 胜败は五里雾中

踌躇(ためら)っている方が きっと负ける

君が好きだ”1 or 8”! Gambling!

投げがられたDice(ダイス)Bet(ベット)は最大

胜败はタイ ...It's ”1 or 8”

すべてを赌けたコレがラストだ

もし负けたら I have nothing to lose

本気で欲しいモノがあれば すベて

舍てる覚悟が必要

I'm not enjoyin the thrill

络まった视线 …どラしてもI want you

强がって见せる君に梦中

ただ待ってるだけじゃなぐ Make a fortune

恋はいつも”1 or 8”! Gambling!

后悔はしないはずだよ

爽快さ きっと…こんな好きになった

君とどんな结果(コト)になっても

胜ち取ってみせる…どうしてもI want you

张り合って 胜败は五里雾中

踌躇(ためら)っている方が きっと负ける

君が好きだ”1 or 8”! Gambling!

络まった视线 …どうしてもI want you

强がって见せる君に梦中

ただ待ってるだけじゃなく Make a fortune

恋はいつも”1 or 8”! Gambling!

作者： win5☆希☆ 2006-4-2 08:15 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

3 回复：◆4月2日◆【歌词】～Thanks～ ★5th Album★
1or8（罗马歌词）
I’m never satisfied…o wa tte nan ka nai

to ra I da mou yi gai ..It’s”1or8”

a ta tte ku da ke nai de mo shi ko no ma ma de

ni ge da shi tar a o to ko ga su tar u

yo yu a ri ge ni Pocker face ki me e i to mu

I chi ka ha chi ka no syo hu

……Now I got! It’s my turn

ta chi to tte mi su ru dou shi te mo I want you

ha ri a tte syou hai wa go ri mu cyu

ta me ra tte I ru ho ga kit to ma ke ru

ki mi gas u kid a “1 or 8”! Gambling!

na ge gar a re ta Dice bet wa sai dai

syou hai wa ta I …It’s “1 or 8”

su be te wo ka ke ta ko re ga ra su to da

mo shi ma ke tar a I have nothing to lose

hon ki de ho shi I mo no ga a re ba su be te

su te ru ga ku go ga hi tsu yo u

I’m not enjoyin the thrill

ka ra ma tta shi se n …do u shi te mo I want you

tsu yo ga tte mi se ru ki mi ni mu cyu

ta da ma tte ru da ke jya na ku Make a fortune

ko i wa i tsu mo “1 or 8”! Gambling!

ko ka i wa shi na i ha zu da yo

so ka i sa ki tto…ko n na su ki ni na tta

ki mi to do n na ko to ni na tte mo

ta chi to te mi se ru..dou shi te mo I want you

ha ri a te syou hai wa go ri mu cyu

ta me ra tte I ru ho ga kit to ma ke ru

ki mi gas u kid a “1 or 8”! Gambling!

ka ra ma tta shi se n …do u shi te mo I want you

tsu yo ga tte mi se ru ki mi ni mu cyu

ta da ma tte ru da ke jya na ku Make a fortune

ko i wa i tsu mo “1 or 8”!Gambling!

作者： win5☆希☆ 2006-4-2 08:16 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

4 ♥1or8♥
1or8（中文歌词）
I'm never satisfied …还未结束的考验

还有一次 ...It's ”1 or 8”

没有必要退缩 如果就这样

若是逃跑的话 就不是男子汉

有充裕的时间 Pocker face 决心挑战

一和八的胜负

…Now I go! It's my turn

试着取胜 …无论如何I want you

竞争之后 胜负仍是五里雾中

犹豫不觉得一方一定输

喜欢你1 or 8 Gambling!

扔出去的shai zi 睹最大的是

胜负是平局it’s1or 8”

睹上我的全部 这是最后一局
若是输的话 I have nothing to lose
若有认真想要的东西

抛弃一切的决心是必要的

I'm not enjoyin the thrill

缠绕的视线 无论如何 I want you

如此强烈的为你着迷

不能只是等待 make a fortune

恋爱总是 1 or 8 gambling!

不应该后悔啊

爽快 无论怎样的结果 一定

喜欢这样的你

试着取胜 …无论如何I want you

竞争之后 胜负仍是五里雾中

犹豫不觉得一方一定输
喜欢你1 or 8 Gambling!

缠绕的视线 无论如何 I want you

如此强烈的为你着迷

不能只是等待 make a fortune

恋爱总是 1 or 8 gambling!

作者： win5☆希☆ 2006-4-2 08:16 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

5 ♥Hush...!♥
Hush...!（日文歌词）

...You Miss Me?

I Miss You Too

But This One

...Keep It Secret!

「ノラリクラリと はぐらかしているんでしょΓ俊?

と、君は言うけど

ちょっと违うよ

…ただ他人にわざわざ言う必要ないって思う

君ニ逢イタイ、イツデモ会イタイ。

でも会えなくて

…わかっているんだろう？

この恋を公にできない理由

切り舍てられない

もう一つの爱

…待つ人がいる この身

どっちか选べない

これから先 一体

…仆は どうすればいい？

You Know Everything

But You Don't Blame Me

If It's Possible

…Keep Hush, Hush...! Baby

君を惑わす つもりなんてなく

ただ爱しただけ

だけど君に结论を托したい

仆ハ、ズルイ。

出逢った日以来 胸が痛まない日はなかった

罚 受けるだろう

…いつか きっと 二人共失う

仆を责めない

だから直视ない

…君のその瞳

巧くやれない

いっそ暴露したい

…でもこのままがイイ

Gimme A Break

I'm So Tired

I Love You Both, But...

イツカ 消エテ 失クナル。

切り舍てられない

仆ノ心愈ス唯一

…待つ人がいる この身

どっちか选べない

仆ノ心ヲ騒ガスノハ君

…仆は どうすればいい？

何も知らない

だから直视ない

…カノジョの あの瞳

露见れば会えない

だったらこの际

…口にしないのがイイ

Thanks
见事に违う仆たちだけど
目指す场所は同じさ
みんなで苦しみ分け合うから
喜びもひとつ

ぶつかりあうココロは
伤だらけになるけれど
教えられたことじゃない
学ぶということ…

you & me
me & you
君がいてくれる
それはボクの勇気さ
one for all
all for one
今、なにかができる
ひとりはみんなのために

迷い道のちょうど真ん中で
自信をなくした时
そっと背中押してくれたから
踏み出せた未来

なんにもない大地に
梦をえがいた日々を
热く响いた声を
きっと忘れない…

you & me
me & you
君にありがとう
さりげない优しさに
one for all
all for one
まだ见ぬ世界へと
仆らは走ってゆこう

険しい道のりを　乗り越えるそのたび
仲间になれるような　そんな気がしてる

you & me
me & you
君という宝
いつも感谢してるよ
one for all
all for one
今、なにかができる
ひとりはみんなのために

migudoni jigaubogutachidakedo
mezasubashiowaonajisa
minnade kurushi miwakeaukara
yorokobimohitotsu

butsukariau kokorowa
kizuda rakeninarukeredo
oshie raretakotojianai
manabutoiukoto

Repeat:/you and me me and you
kimiga itekureru
soreha bokunoyuukisa
one for all all for one
imana nikagadekiru
hitoriwa minnanotameni/
maiyoi jinocho udowannagade
jishin wonakusitadoki
sotto senakaoshitekuretakara
humirasetamirai

nannimonai daijini
yumewo egaita hibiwo
azuku hibii takoewo
kittowasurenai

you and me me and you
kiminiarigatou
sarige naiasashisani
one for all all for one
madami nusekaiheto
bokurawa hashitteyukou

kewashii mijinorio rorikoerusonotabi
rakamaninareruyouna sonnakigashiteru
you and me me and you
kimito iutakara
itsumokansiashiteruyo
one for all all for one
imananikagadekiru
hitoriha minnanotameni