中科新闻网青岛鲁诺实业集团:求翻译！！紧急
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 07:56:28
当我面对困难时，可以躲到亲人身后 翻译成英语 谢拉
I can hide behind my family when difficulties are ahead of me.
很纯正的
When I encounter difficulties, I can stand at the back of my relatives.
When difficulties come, I can hide behind my relatives.当困难来临时（当我面对困难时），我可以躲在亲人身后。
When facing difficulties, I can turn to my relatives.
When I have troubles, I can hide myself behind my family.
I can hide myself behind my family while difficulties are before me.
of多余吧？？