龙章工艺品:请英语高手帮我翻译几句话,谢谢(英译汉)

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/30 22:02:54
I have contacted you in confidence to assist me in this very important business transaction.I need your assistance to claim the money in our bank and get it transfered to your bank account.Thereafter we shall meet and disburse the money and I intend to start profitable investments in your country.

我已经过联络您,希望您在这个非常重要的商业交易上秘密协助我.我需要您说明从我们银行转入您的银行的金额.然后我们会满足您的要求并且会将钱汇入.我希望能在贵国开展有发展前景的投资.

我有在置信度中连络你在很重要的商业 transaction.I 需要你的援助中支持我在我们的银行中声称货币并且拿它我们所将会面的被传递到你的银行 account.Thereafter 而且支付货币,而且我想要让有利可图的投资从在你的国家中开始。

我已经偷偷地联系你,要你在这个重要的生意买卖中支持我,我需要你对我们银行资金的支持,以及把他转户到你们的银行。这样我们就可以见面付款,我可以在你们国家开始一项有利可图的投资了