狂仙陈太忠第三部:英语语法题

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/03 12:26:46
请问下面两句话的语言现象是一样的么?

1 once published , the book became popular.

2 seen from the moon, the earth looks like a blue ball.

第一句是once引导的让步状语从句,前半句是个省略句,完整是“once the book is published”
第二句前半句也是个省略句,完整是“the earth is seen from the moon”

分词前置,做状语。
究竟是过去分词还是现在分词,取决于句子的主语和分词的关系。
1.book 和 publish是被动的关系,用过去分词,2 也是
若2中的主语为人,则要用现在分词SEEING
Seeing from the moon,I find the earth beautiful.

一样

是一样的,同样表示被动语态.the book &the earth是被出版和被看见的,只是开头省略了而已.

一样