诈骗链接已打开怎么办:You are anything of any importance to me!是什么意思

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/04 07:13:42
You are anything of any importance to me!是什么意思啊?anything of importance是任何重要的事物,但在其中加个any 是什么意思?起什么作用?

无论什么事情你对我来说都是很重要的

any 这里是some 的否定形式,
其实这句话是双重否定表肯定
前面有anything 后面有any 就变成了一个肯定形式,当然它也可以说成
you are everything importance to me
其实原句中只不过是把Everything改成了
[anything of any] 算是一种修辞方法
其实我个人认为下面这么说也很对,并且更让别人理解
your everything is important for me

我是工大的一名外语系英语专业的学生,所以我觉得应该是这样的.如果有什么不懂还可以给我发信息,我可以帮你,个人关点,仅供参考
如果不懂得话我觉得应该问一下老师,因为他教的会多,也会解释了

双重否定就是肯定的意思呀!你对我来说很重要

你的任何事情对我来说都很重要

你任何的事情对我来说都是重要的。

你的一切对于我都很重要.

呵呵。
意思是说
无论什么事情你对我来说很重要