血娃娃歌曲的故事:By her majesty's principal secretary of state for foreign and commonwealth affairs 这句怎么译?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/11 00:47:39
还有这句: this document acting in the capacity of member of the staff of the governor and commander-in -chief

By her majesty's principal secretary of state for foreign and commonwealth affairs
译:她通过了国家外事与联邦事务最高首席秘书长的批准.

this document acting in the capacity of member of the staff of the governor and commander-in -chief
译:管理者的职员和总司令的成员的能力的这一份文件演戏.

通过她的国家外事与联邦事务最高首席秘书长