张爱玲传记推荐:量词问题

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 14:20:36
我看一本书,上面有个句子The bus runs every 10 minutes.翻译是这样的:这路公共汽车每10分钟开一班.就是说THE BUS 的意思就是指一路公共汽车?在英语中还有没有想这样THE+N,表示这种数量关系的说法?

The bus runs every 10 minutes.
这里面的the就是定冠词表示这个公共汽车,没有数量关系的意思

The是冠词修饰BUS, 在英文中这样的冠词开头修饰名词的句子比比皆是.