注音版儿童读物电子书:帮我翻译成英文,谢谢了

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 15:44:06
我的英文水平不是太好,我在学校学得大多是关于专业知识方面的,但是我相信通过你们的帮助我的进步会很快.我在大信会计师事务所实习了三个月,在这三个月中我了解关于出纳的一系列工作流程.这是我的优势,能够在工作中起作用.谢谢

My English is far from perfect.what I learned in the univercity only concerned my major.But I believe I will make progress soon through your help.I have practiced for three months in the Daxin Accounting firm.During this period,I learned about the workflow as being a cashier.It is of great help to me.This will be my advantage.Thank you.

My English is not good enough, I learned in school are mostly on professional knowledge, but I believe that through your help I will be progress soon. I internship in a large firm of accountants letter three months, three months, I know in this series of workflow on the cashier. This is my advantage to play at work.

My English level is not too good, I learn mostly at school concerning profession knowledge of, but I believes to pass the my advance in your help would be very quick.I am in big letter accounting firm practice three months, in these three months I understand a series of workflow concerning cashier.This is my advantage, can rises in work function.Thank

My English level is not too good, I learn mostly at school concerning professional knowledge of, but I believe to pass the progress that you help me and would be very quick.I practice for three months in the big letter accounting firm, I understand a series of workflow concerning cashier in these three months.This is my advantage, can rise the function in the work.Thanks

My English level is not quite good, what I have learnt at school mostly concerning professional knowledge, but I believe that with your help i will pass the progress very quick.I have practiced for three months in the big letter accounting firm. I understand a series of workflow concerning cashier in these three months.This is my advantage,which can rise the function in the work.Thanks
我翻译得够准了吧。记得给我加分哦

My English level isn't too good, I learns mostly concerning professional knowledge at school of, but I believe passing the progress that you help me will be very quick.I practiced in the big letter accounting firm for three months, I understood a series of workflow concerning cashier in three months here.This is my advantage, can rise a function in the work.Thanks