太刀流剑魂刷图加点:这句日文什么意思?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 15:36:09
原文:お医者さん、すごい~~とても日本に思い付いていくって、どんな意味だろう?

中间部分的日语有点不可思意,大致译文为:
(你是)医生, 太棒了,

很容易联想到日本,
是什么意思呢?

医生,非常 ̄ ̄非常继续想出日本说是,是怎样的意思?

医生,非常了不起,在日本,医生是人们向往的职业。