中科新闻网自由之战娜塔莎本子:翻译一段文章
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/07 09:14:37
i have lighted upon the fact that questions asked out of politeness may elicit answers that are facinating on their own.
问题补充：out of politeness 做何解？是出于礼貌？还是没有礼貌？
问题补充：out of politeness 做何解？是出于礼貌？还是没有礼貌？
这里是出于礼貌，be out of politeness为没有礼貌
没有礼貌
没有礼貌
偶然遇见事实问题问在礼貌之外可能引出回答是独立是facinating。
出于礼貌
没有礼貌
我点燃后,可能出于礼貌问得到的答案是facinating自己.