中科新闻网全职高手小说新笔趣阁:佛教里面心动的故事
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 10:03:56
大概是讲风没动，是你的心动了
要古文和现代文的翻译
要古文和现代文的翻译
-
【古文】
值印宗法师，讲涅盘经。因二僧论风幡义，一曰风动，一曰幡动，议论不已。惠能进曰：“不是风动，不是幡动，仁者心动。”一众骇然
【翻译】
一个印宗法师在讲说《涅磐经》，当时有风，幡子在飘动，一个僧人说：如果没有风，这幡就不会动，所以是风在动。另一个说：风无形无相，怎么会动呢？明明是幡在动。两人争论不休。惠能见了，就走上前去说：这不是风在动，也不是幡在动，而是你们的心在动啊！大众闻声肃然。
就是起风把布吹动了,一个和尚说是布动,一个说是风动,另一个说其实是你们心动
佛云：动即不动，不动即动