伟嘉安捷郭良:哪里有中英文对照的唐诗宋词
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 07:06:50
百度里搜得到的,很多
但是译成英文后完全没有原来的“美”和“意境”、“味道”了。。。。。。。。。是很生硬地翻过来的
千万别看英文的,千万,千万!
太心痛了。
译成英文后会很奇怪。
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 07:06:50
百度里搜得到的,很多
但是译成英文后完全没有原来的“美”和“意境”、“味道”了。。。。。。。。。是很生硬地翻过来的
千万别看英文的,千万,千万!
太心痛了。
译成英文后会很奇怪。