中科新闻网后宫的结婚典礼:这两句话是不是都对？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 13:43:56
when he returned,his wife was cooking.
when he returned,his wife cooked.
when he returned,his wife cooked.
如果单单从句子结构来看，两个句子都可以
但，还有一点要注意的是：
连续动词和短暂动词
要知道，像做饭，游泳，洗衣服，跑步
这些动词，都是要花一段时间做的，是连续动词
连续动词一般要用be doing，或者在加时间段的句子里表示（除非一般时态，像我经常游泳:I often swim.妈每天做饭:Mom cooks everyday.）
这里cook是烧饭，中文意思，他回来时，他老婆在做饭
做饭不可能一秒钟完在
想想这样的场景，他一回来，他老婆拿起锅，冲到他面前
”啪”地一下，米变成白饭了，够夸张吧:)
所以做饭是连续动词，要用ing进行时态来表示
如果换个动作，他回家的时候，他老婆掉下楼了！
when he returned,his wife fell downstairs!
这里就只能用动词的过去式，不用进行时
因为掉下来是短暂性的
不会说：他老婆从六点钟开始掉楼的，一直掉到了七点钟:)
后一句不对.
如果要表达他回来后,妻子才做饭,那when就得用after,
如果表达他回来后,妻子已经把饭给做好了,那得用过去完成时来表达.
嗯
第一句强调正在进行的动作
第二句就是两个一前一后的动作
我认为都是对的
当然都对
不过意思不一样
第一句是但他到达的时候,他妻子正在做饭
第二句是但他到达的时候,他妻子已经做好了饭
when he returned,his wife was cooking. 对
when he returned,his wife cooked.不对
我同意第一个答案