中科新闻网临沂万商联盟:问一句英文的翻译
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/17 22:39:06
“公司规定，没有全名不能够予以电话的转接”，就差不多总机的话，有没有啊？
搞错了，是如果没有要找的那一位人的名字，就是要说明找谁，说得出名字才能转的
搞错了，是如果没有要找的那一位人的名字，就是要说明找谁，说得出名字才能转的
Under our company'regulation I cannot put you through to the intended receiver unless you provide his full name.
----------
一楼的专家简直是.....好胆量！！！
"company provisionsed , the full name can not be without telephone switching," we have almost switchboard, have you?
According to the rule of our company, I can not transfer your call if you could not let me know the full name of him/her
According to the rule of our company, I can not transfer your call without having your full name.
\"The company provision, having no full name can\'t give a telephone to transfer enough\", about the words of the switchboard, have?
"company provisionsed , the full name can not be without telephone switching," we have almost switchboard, have you?