花的语录心情短语:这是日本歌手みやこはるみ的“大阪しぐれ”歌词,请高手翻译一下:

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 21:14:58
大阪しぐれ

ひとりで生きてくなんて できないと
泣いてすがればネオンが ネオンがしみる
北の新地はおもいでばかり 雨もよう
梦も濡れます ああ大阪しぐれ

ひとつやふたつじゃないの ふるきずは
噂并木の堂岛 堂岛すずめ
こんなわたしでいいならあげる なにもかも
抱いてください ああ大阪しぐれ

しあわせそれともいまは 不しあわせ
酔ってあなたは曾根崎 曾根崎あたり
つくし足りないわたしが悪い あのひとを
雨よ帰して ああ大阪しぐれ

请翻译成中文,谢谢!

大阪它? ? 单独, 居住, 除非? 它怎么是可能的, 哭泣, 如果您紧贴, 氖做氖和Shinchi 尝试大阪天空并且威胁雨的北部? 得到湿做很好在只认为? ? 有没有光泽二至于为被震动谣言的大厅的标记? 木头? 霍尔? 如果它是可能是麻雀的这样I, 一切被举请拿着大阪它很好? ? 幸福或现在非幸福成为喝, 至于为您每? 根海角? 根源海角它尾气和雨发布那一个上午不是足够上午坏, 大阪它很好, 的I 的地方? ?

一楼的翻译的乱七八糟的,一看就没有选对翻译网站!

是“晚秋小雨”的意思。此处位特殊音训读法!!当用汉字{时雨}