中科新闻网娱乐技术什么意思:翻译一句韩语
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/01 18:17:11
이 사람은 왜 학생식당 음식을 좋아합니까?
这个人为什么喜欢在学生食堂吃饭?
对于中国语来说这是最标准的了..
因为中国人说话都这样.要是字译成韩语的话
이 사람은 왜 학생식당에서 밥먹기를 좋아합니까?
이 사람은 왜 학생식당 음식을 좋아합니까?
这 人 为什么 学生食堂 饮食 喜欢
意译：这个人怎么会喜欢吃学生食堂的东西呢？
这个人为什么喜欢学校食堂的食物（饮食）？
像这样的人,为何喜欢学生餐厅食物?
这个人为什么喜欢学生食堂的食物？