蚕头峰 首尔:unless和until的区别

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 14:46:40
He did not work until I asked him to.和He did not work unless I asked him to.有什么区别?第二个句子是不是不对?谢谢了!

He did not work until I asked him to
他直到我要他做他才开始工作(我不叫他做他就不工作)
not...until 不到...不..(直到...才...)

He did not work unless I asked him to.
他不工作除非我叫他做(我叫他做他才工作)
unless 除非

第一个,在我叫他前他不会工作
第二个,除非我叫他,否则他不会工作
自己比较

两句都对.只是所强调的成分不同.
第一句强调的时间.
第二句强调的意愿.

两句都正确,
1)直到我叫他,他才工作.
2)他不会工作,除非我叫他.

unless=if..not(除非)
not..until(直到..才)
第二句是正确的。

两句都对啊
第一个主要强调时间上,叫后,他开始工作,意愿上也许是乐意工作的
第二个主要强调意愿,只有叫了,他才工作,意愿上不自觉