queen time所有小说:有知道泰安方言的,请把方言和与其相对应的普通话写出来.谢谢

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/10 08:20:23

泰安方言属山东方言鲁西次方言区。
例:吃饭没吃饭?(吃饭唠吧?)一边吃饭一边说话。(随吃着饭随说话。)如果雨来了, 我就走不了了。(一赶雨来了就走不迭了)你从哪里走?(你把那里走?或你打那里走?)今天(今儿门儿)今天又热了。(热了今天又。)……

别出声(割割舌里)起来(拔腚)做饭(揍饭)做衣服(楱衣服)蹲着(谷堆着)想想(心思心思)昨天(夜里)