沾益黑社会老大排名:wings of destiny的歌词翻译

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/13 02:36:31
wings of destiny
这首歌曲时意大利乐队“rhapsody”的一首歌曲
歌词如下:
Day has gone but I'm still here with you
my sweet rose my green hills
beloved sea, lakes and sky
beloved mother earth

Silent land erase my thoughts
I wanna lose myself in you, all in you
caress me and my soul
while I close my eyes

On wings of destiny
through virgin skies
to far horisons I will fly

Dear peaceful land, dear mother earth
caress my soul while I close my eyes

On wings of destiny
through virgin skies
to far horisons I will fly

现在求翻译......

我翻译了一下,希望能够帮助你 萧饮寒
wings of destiny
命运的翅膀

Day has gone but I'm still here with you
日子已经过去 但我仍然在这里陪伴你
my sweet rose my green hills
我甜蜜的玫瑰 我绿色的山丘
beloved sea, lakes and sky
心爱的海水,湖泊和天空
beloved mother earth
心爱的地球母亲

Silent land erase my thoughts
寂静的土地抹去我的忧思
I wanna lose myself in you, all in you
我只想迷失于你,我的全部
caress me and my soul
抚爱我和我的灵魂
while I close my eyes
当我闭上眼睛时

On wings of destiny
插上命运的翅膀
through virgin skies
穿过圣洁的天空
to far horisons I will fly
我要飞到遥远的地平线

Dear peaceful land, dear mother earth
亲爱而平和的土地,亲爱的地球母亲
caress my soul while I close my eyes
当我闭上眼睛时爱抚我的灵魂

On wings of destiny
插上命运的翅膀
through virgin skies
穿过圣洁的天空
to far horisons I will fly
我要飞到遥远的地平线

我们在 livin 上宿营 ' 房间地板
在我们的旧 sleepin 中' 袋子被一假装火
在以掩护制成的帐篷中我们已经拿长达数小时之久
我的二位兄弟和我
Keepin' 信心
和命运的竞赛
他们是等候的天使
等候翅膀
从这一个世界飞
远离他们的痛苦
珍爱时间
直到时间被提出离开
Leavin' 在后
甜蜜等候的记忆天使
天使在等候翅膀方面
他们总是认识他们将会无法变老
有时身体比灵魂更弱
在他们最黑暗的小时中我作了一个诺言
我将会总是保存
我将给他们生活
我将让了他们活的经过我
他们是等候的天使
等候翅膀
从这一个世界飞
远离他们的痛苦
珍爱时间
直到时间被提出离开
Leavin' 在后
甜蜜等候的记忆天使
天使在等候翅膀方面
他们是等候的天使
等候翅膀
从这一个世界飞
远离他们的痛苦
珍爱时间
直到时间被提出离开
Leavin' 在后
甜蜜等候的记忆天使
天使在等候翅膀方面
等候的天使
天使在等候翅膀方面

We camped out on the livin' room floor
In our old sleepin' bags by a make believe fire
In a tent made of covers we've taked for hours
My two brothers and me
Keepin' the faith
Racing with destiny
they were angels in waiting
Waiting for wings
To fly from this world
Away from their pain
Treasuring time
Till time came to leave
Leavin' behind
Sweet memories angels in waiting
Angels in waiting for wings
They always knew they'll never grow old
Sometimes the body is weaker than the soul
In their darkest hour I made a promise
I will always keep
I'll give them life
I'll let them live through me
they were angels in waiting
Waiting for wings
To fly from this world
Away from their pain
Treasuring time
Till time came to leave
Leavin' behind
Sweet memories angels in waiting
Angels in waiting for wing
they were angels in waiting
Waiting for wings
To fly from this world
Away from their pain
Treasuring time
Till time came to leave
Leavin' behind
Sweet memories angels in waiting
Angels in waiting for wing
Angels in waiting
Angels in waiting for wings
我们在 livin 上宿营了' 房间地板
在我们的旧 sleepin 中' 袋子被一假装火
在以掩护制成的帐篷中,我们已经拿长达数小时之久
我的二位兄弟和我
Keepin' 信心
和命运赛跑
他们是等候的天使
等候翅膀
从这一个世界飞
远离他们的痛苦
珍爱时间
直到时间开始离开
Leavin' 在后
等候的甜的记忆天使
天使在等候翅膀方面
他们总是知道他们将会不再变旧
有时身体比灵魂弱
在他们最黑暗的小时内,我作一个诺言
我将会总是保存
我将给他们生活
我将让他们住过我
他们是等候的天使
等候翅膀
从这一个世界飞
远离他们的痛苦
珍爱时间
直到时间开始离开
Leavin' 在后
等候的甜的记忆天使
天使在等候翅膀方面
他们是等候的天使
等候翅膀
从这一个世界飞
远离他们的痛苦
珍爱时间
直到时间开始离开
Leavin' 在后
等候的甜的记忆天使
天使在等候翅膀方面
他们是等候的天使
等候翅膀
从这一个世界飞
远离他们的痛苦
珍爱时间
直到时间开始离开
Leavin' 在后
等候的甜的记忆天使
天使在等候翅膀方面
等候的天使
天使在等候翅膀方面