大连西恩仪表有限公司:TO THE LIVING RESPECT BUT WE OWE ONLY怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/14 10:51:25
如题 这句话是什么意思?

法国哲学家伏尔泰有深刻名言:“对生者我们欠的是尊重,但对死者我们只欠真实(To the living we owe respect, but to the dead we owe only the truth)。”

但我们应该尊重的生活只(TO THE LIVING RESPECT BUT WE OWE ONLY)