windows10装mac os:求滨歧步两首歌中文翻译和谐音

For My Dear...
作词: 浜崎 あゆみ
作曲: 星野靖彦
编曲: 星野靖彦

いちばんに言いたい言叶だけ言えなくて
この歌をうたっているのかも知れない

梦に见た幸せは
つかむまでが一番いい
手に入れてしまえば今度は
失う怖さ袭うから

だからって 割り切れる位
人间ってカンタンでもない
谁もがキズを持っているから时に
优しさがしみてきて
とても痛くって
泣き出しそうになったりする

寂しさが自分を缮う
ひとりきりなりたくないから
私にはあなたがいるから
平気と思って眠りに着きたい

いつの日か言いたい言叶だけ言えそうで
歌をうたい続けて行くのかも知れない

いちばんに闻きたい言叶だけ闻けなくて
人を好きになったりするのかも知れない

ichiban ni iitai kotoba dake ienakute
kono uta o utatte iru no ka mo shirenai

yume ni mita shiawase wa
tsukamu made ga ichi ban ii
te ni irete shimaeba kondo wa
ushinau kowasa osou kara

da kara tte warikireru kurai
ningen tte kantan demo nai

dare mo ga kizu wo motte
iru kara toki ni yasashisa ga
shimite kite totemo itaku tte
naki dashisou ni nattari suru

samishisa ga jibun o tsukurou
hitori kiri naritakunai kara
watashi ni wa anata ga iru kara
heiki to omotte nemuri ni tsukitai

itsu no hi ka iitai kotoba dake iesou de
uta o utaitsudsukete iku no ka mo shiranai

ichi ban ni kikitai kotoba dake kikenakute
hito o suki ni nattari suru no ka mo shirenai

最想说的话总是说不出口
或许正是这样才有这首歌
梦中的幸福
抓不到的总是最好的
这一次手中的幸福
受到了失去的威胁

所以 要彻底想通
对人来说并不简单

谁都有伤口
随着时间的慢慢地渗透
伤口疼得
想要哭出声来

寂寞伴随着我
不想孤零零的一个人
只要有你在我身边
就觉得安心 能安然入睡

何时才能开口说出想说的话
虽然歌声仍在继续

却始终听不到最想听的话语
或许你已经喜欢上了别人

YOU
作词: 浜崎 あゆみ
作曲: 星野靖彦
编曲: 本间昭光

君のその横颜が
悲しい程キレイで
何ひとつ言叶かけられなくて
気付けば涙あふれてる
きっとみんなが思っているよりずっと
キズついてたね 疲れていたね
気付かずにいてごめんね

春の风包まれて 遥かな梦描いて
夏の云途切れては 消えていった
秋の空切なくて 冬の海冷たくて
梦中になっていく程 时は経っていたね

たくさんの出来事を
くぐり抜けてきたんだ
そして今ココにいる君の事
夸りに思う いつの日も
人ってきっと言叶にならない様な
思い出だとか 気持ちを抱え
そうして生きていくんだね

远回りばかりして疲れる时もあるね
だけど最后にたどり着く场所って...
そばにいるだけでただ 心が愈されてく
そんな支えにいつか なりたいと愿うよ

春の风包まれて 遥かな梦描いて
夏の云途切れては 消えていった
秋の空切なくて 冬の海冷たくて
梦中になっていく程 时は経っていたね

kimi no sono yokogao ga
kanashii hodo kirei de
nani hitotsu kotoba kakerarenakute
kidzukeba namida afurete'ru
kitto minna ga omotte iru yori zutto
kizu tsuite'ta ne tsukarete ita ne
kidzukazu ni ite gomen ne

haru no kaze tsutsumarete haruka na yume egaite
natsu no kumo tokirete wa kiete itta
aki no sora setsunakute fuyu no umi tsumetakute
muchuu ni natte iku hodo toki wa tatte ita ne

takusan no dekigoto o
kugurinukete kita n da
soshite ima koko ni iru kimi no koto
hokori ni omou itsu no hi mo
hito tte kitto kotoba ni naranai you na
omoide da to ka kimochi o kakae
sou shite ikite iku n da ne

toomawari bakari shite tsukareru toki mo aru ne
da kedo saigo ni tadoritsuku basho tte
soba ni iru dake de tada kokoro ga iyasarete'ku
sonna sasae ni itsu ka naritai to negau yo

你的侧面是
如此悲伤而美丽
虽然你什么也没有说
可是我还是发现了藏在你眼角的泪水
我想你所受的伤害
所感到的痛苦
一定比我们想象的还要深
请原谅我一直没有察觉
在和煦的春风中
描述遥远的梦想
夏天零乱的云
会渐渐消失
秋天萧索的天空
冬天冰冷的海水
越是沉醉
时间越快飞逝

当你经历了风风雨雨之后
回头看现在的你
会为今天的自己
感到骄傲的
无论何时
一个人总会
拥有许多回忆，难以言表
只要拥有这样的回忆
就能继续在生活的路上前行

只是一味地绕远路也会感到疲惫
可是最终会摸索着到达终点
期待有一天我能在你身边
抚平你心口的伤痕
我期望有一天
能成为你的依傍