中秋节走亲戚:小时侯的我很活泼翻译英文

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/30 21:00:32

小时侯的我很活泼:
I was very alively / vivacious / vivid / alive in my childhood.或
When I was young ,I was very alively / vivacious / vivid / alive .
这里in my childhood和when I was young都可以表示小时候的意思,还有这件事情是描述过去的行为,因此要用过去式!~

例句:在我小时候我总是生病
When I was young,I was sick all the time.

英语里面活泼的翻译为:http://www.iciba.com/search?s=%E6%B4%BB%E6%B3%BC%E7%9A%84

活泼的 (形容词)
lively / vivacious / vivid / alive

因此一楼二楼的都错了!~

楼主还有什么不会的其他题目都可以QQ58825936咨询我,我每天一下班整个晚上的时间都用于帮人解答疑难问题的!~
赠人玫瑰,手留余香!~

I was very active in my childhood.

I used to be very lively when I was young.

I was very live in my childhood.