我是传奇孟凡鹏:翻译english 急!!!!!!英=〉中

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/09 19:40:32
with your love dry my tears~~!!!loneliness your silent whisper
fills a river of tears through the nig
memory you never let me cry
and you, you never said goodbye
sometimes our tears blinded the love
we lost our dreams along the way

这是什么意思啊?

你的爱拭干了我的眼泪~~孤独,你无声的耳语
汇成一条流过**的泪河
记忆中你从未让我哭泣
而且你,你从未说过再见
有时候我们的眼泪让爱情蒙蔽
我们在路上失去了梦想。

你的爱吹干我的泪, 孤独时有你默默的耳语
填满了泪之河
记忆中你永远不会使我哭泣
你也永远不会对我说再见
有时,我们的眼泪会蒙住了我们的爱
在路上我们失去了梦想

看不懂~~你的英语也太差了吧 写成这样