中科新闻网五虎将后传5.2单通:( 英译中）一句话。真难！高手试试！谢谢
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/10 07:58:51
"Our financial performance has allowed us to continue to create value for our stakeholders. For example, we have reduced debt significantly and increased our pension funding.
At the same time we are investing in growth markets that will enhance our brand position and help us deliver strong returns well into the future."
At the same time we are investing in growth markets that will enhance our brand position and help us deliver strong returns well into the future."
我们的财务能力允许我们能继续为各利益相关者（一般指股东）创造更多的价值。比如说，我们出色的减少了外债并增加了养老基金。
与此同时，我们对市场的投入将会提升我们的品牌地位，也使得我们在后期有巨大利润的回报。
我们的经济情况允许我们继续为委托人创造价值。比如，我们在相当程度上减少了债务并且增加了养老资金。
同时我们正加大在能够提高我们的品牌地位及帮助在将来提供巨大回报的市场的投资
我们的金融演出已经允许我们去为赌金保管者创造更多的财富。比如，我们已经引人注目地减少了债务而且增加了我们自己的养老金。
与此同时，我们正在买进增长中的股票，那将提高我们的品牌的地位，帮助我们为未来提供利润。
我们的金融措施将会继续为股东创造价值。例如，我们大量地减少了负债，并增加了养老基金。
同时，我们将继续在成长市场上进行投资。这将会提升我们的品牌地位并给我们的未来带来更多的收益。
P.S.pension应该有个更专业的金融上的术语，大概是偿债基金或补偿基金之类的意思。