gb7588 1995:请大家帮忙翻译成英文

Summary:This text according to new-made the 《 physics course standard 》 that settle, put forward to enhance the physics course and life, science technique with social contact, promote the classroom teaching, activity to practice to combine together with the society, provide various informations, plentifulness physics course contents.Pass to enumerate solid example in a flood of teaching, explain every kind of new teaching mode in classroom teaching process how to carry through to put into practice.Inducing to tally up physics classroom teaching mode inside shoulds make a point of to inspire experiencely with guide, inspiring the student considers, guiding the student experiment, making the student is practicing the good knowledge in high school, control the technical ability and increases character.Initiating the teacher should become what student study leads the way with mariner's compass
我这是权威答案 请教过教授的

Summary : According to this new formulation of the "physics curriculum standards," which proposes to strengthen curriculum and the physical life, science and technology and social ties, and promote classroom teaching, practice and social activities combined to provide various kinds of information, rich physics curriculum. Cited a large number of teaching examples of the new model in the classroom teaching how to implement the process. Summarized lessons should focus on the physical classroom teaching experiments inspired and guided, inspired students to think and to guide students to experiment so that students in secondary schools good practice knowledge and master skills, improve quality. Students learn advocacy and guidance teachers should be persons with compass.