中科新闻网地暖放气:好朋友用日语怎么写（追加分数）
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 09:06:14
有急用~~~大家帮帮忙~~~
我的好朋友。私の仲の良い友达。わたしのなかのいいともだち。他是我的好朋友。彼(かれ)は私の仲の良い友达だ。他和我是好朋友。彼と私は仲の良い友达だ。
都是用「亲友」「しんゆう」好朋友,挚友的意思.「腰巾着」「こしぎんちゃく」是死党,跟班的意思.很少用「私の仲の良い友达」.因为太长了,说起来绕口,意思虽然对,但是说起来很死板,很少有人说.就像管挚友叫我的关系非常好的朋友一样,很繁赘.