防爆消防栓按钮:烦请诸位翻译！对我很重要，感谢！

We hope that people from other countries in the world can know China more deeply trough 2008 Olympics which will be held in Beijing.And we hope this games will bring us more communications with people from all over the world,and also show our Chinese poeole's mental outlook to the world.Let us hand in hand,and work hard together,looking forward to seeing the day come.

The hope lets in the world through 2008 Beijing Olympic Games the more
national people thoroughly know and understand China, also hoped this
session of Olympic Games enable us to carry on the various exchange
with the various countries, omni-directional unfolds our Chinese's
existing mental outlook, lets us take along the hand to come, joint
effort, is anticipating that day-long arrival!

we hope that more and more people from different countries get to know China by the 2008 Olympic Games.and we hope that this Game will help us communicate with the rest of the world and show a better China to them. so let's put our hands together,looking forward to the arrival of that day!

希望通过2008年的北京奥运会让世界上更多国家的人们更深入地认识和了解中国
Hope for Bei jing olympics in 2008,which will let many people who are from many countries know of china .
，也希望这届奥运会使我们能够与世界各国进行多方面的交流，
we hope that we can communicate with many countries more from this olympics
全方位的展现出我们中国人现有的精神面貌，让我们携起手来，共同努力，期待着那一天的到来！
we can show our metal to the world ,let us hand in hand ,work hard ,and hope the day will come