中科新闻网末次誉亮合集百度云:宠物小精灵＝神奇宝贝＝口袋妖怪＝口袋怪兽，对吗？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/28 12:01:37
是一回事
宠物小精灵 是最早陈浩民唱主题曲的那部的译法
神奇宝贝 是台版的叫法
口袋妖怪、口袋怪兽 是pocket monster的直译，这个叫法在游戏上用的比较多
宠物小精灵 神奇宝贝 口袋妖怪 口袋怪兽 PoKeMoN PKMN PoKe
对，不过宠物小精灵、神奇宝贝一般说动画片，口袋妖怪、口袋怪兽一般说游戏
不对
宠物小精灵＝动画片
神奇宝贝＝动画片，动漫周边
口袋妖怪＝动画片，游戏
口袋怪兽=GBA游戏
宠物小精灵中国大陆引进时翻译的名称
神奇宝贝则是港版使用的翻译
口袋妖怪与口袋怪兽也只是翻译上的差异,但这两个通常用于这个系列的GBA游戏及其周边
差不多