北海月牙湾在哪里:先知的初稿是纪伯伦几岁时写的啊,这本书本不错哦~

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/01 22:42:21

他15岁时初稿完成,41岁时英文版先知出版,震惊全世界
就可以了

呵呵呵呵~~~~~~~~~~

15

卡里·纪伯伦(Kahlil Gibran 1883年-1931年),生于黎巴嫩布雪里一个宗教气息浓厚的家庭中。童年时期,母亲教他阿拉伯文和法文,又请家庭教师教他英语。 1888年,纪伯伦随母亲移居美国波士顿,在那里奠下了扎实的英文基础。1897年纪伯伦返回黎巴嫩继续学习阿拉伯文和法文,选修了医学、国际法及宗教史和音乐等课程。暑期纪伯伦随父亲旅游中东各地,心灵豁然开朗。

15岁时,他以阿拉伯文写下《先知》的初稿,

16岁时发表了第一篇散文诗,并开始热衷于绘画。大学毕业之后游历了希腊、意大利、西班牙等地。随后,纪伯伦进行了大量创作,开始了自己的写作生涯。1923年,英文散文诗集《先知》出版,奠定了他在文学史上的不朽地位。

六岁!纪伯伦拟了先知的初稿的一个轮廓!
十七岁时,终于成稿!

16岁

○选 读

纪伯伦漂泊异乡所写的《沙与沫》美得令人不敢正视,如同用光的墨水在光的纸上写出光明的文字一样,是对生命、对爱最美的讴歌。

既有诗歌的精练性和音乐的节奏之美,又具有散文富于灵活和多样的表现力;既有理性思考的严肃和冷峻,也有咏叹调式的浪漫与抒情。

作者:卡里·纪伯伦(Kahlil Gibran,1883—1931),生于黎巴嫩布雪里一个宗教气息浓厚的家庭。童年时期,母亲教他阿拉伯文和法文,又请家庭教师教他英语。

1883年,纪伯伦随母亲移居美国波士顿,在那里奠下了扎实的英文基础。1897年返回黎巴嫩继续学习阿拉伯文和法文,修选了医学、国际法及宗教史和音乐等课程。暑期纪伯伦随父亲旅游中东各地,心灵豁然开朗。

15岁时,他以阿拉伯文写下《先知》的初稿,16岁时发表了第一篇散文诗,并开始热衷于绘画。大学毕业之后游历了希腊、意大利、西班牙等地。随后,纪伯伦进行了大量创作,开始了自己的写作生涯。1923年,英文散文诗集《先知》出版,奠定了他在文学史上的不朽地位。

稻草人

有一回,我对稻草人说:“你一定厌倦了独守在这空旷的原野上吧。”

他答道:“恐吓别人的欢乐是持久而深沉的,我永远不会厌倦。”

我想了想,说道:“确实如此,我也体会过那种快乐。”

他说:“只有用稻草填充的人才能体会到这种快乐。”

然后我就离开了,也不知道他是在夸奖我,还是在贬损我。

一年过后,稻草人变成了哲学家。

再次路过时,我看见两只乌鸦在他的帽子下筑巢。

另一种语言

出生后的第三天,我躺在柔软光滑的摇篮里,惊讶地打量着我周围的新世界。这时,母亲问护士道:“我的孩子怎么样了?”

护士答道:“夫人,他很好。我喂了他三次,我从未见过这么小的婴儿就这么快乐。”

我很生气,我哭了:“妈妈,这不是真的,我的床很硬,我喝的牛奶很苦,母乳泛着恶臭,我很难受。”

但是我的母亲不懂,护士也不懂,因为我讲的是我来的那个世界的语言。

在我来到世上的第二十一天受洗礼时,牧师对我母亲说:“夫人,你真的应该感到高兴,你的儿子天生就是基督徒。”

我很惊讶,对牧师说:“那你在天堂的母亲该不高兴了,因为你不是天生的基督徒。”

但是,牧师也听不懂我的语言。

七次月缺月圆之后,一天,一个算命的看着我,对我母亲说:“你的儿子会成为一个政治家,人类的伟大领袖。”

我哇哇大哭:“那是错误的预言,因为我会成为一个音乐家,只会是音乐家,不会是别的。”

即使是在那时,别人还是听不懂我的语言——我太震惊了。

三十三年过去了,在这期间,我的母亲、护士和牧师都死了(愿上帝保佑他们的灵魂),算命先生还活着。昨天我在教堂门口遇见了他,交谈中他说:“我早就知道你会成为一个伟大的音乐家,你刚出生我就预知了你的未来。”

我相信他——因为现在我也忘记了那个世界的语言。

梦游者

我出生的小镇上住着一位妇女和他的女儿,她们常常梦游。

一天晚上,当寂静笼罩了大地时,母女俩又开始梦游,她们在薄雾轻笼的花园里相遇了。

母亲说话了:“终于,我的敌人,你终究毁掉了我的青春——你把生命建立在对我的生命的摧毁之上!我多想杀死你啊!”

女儿开口了:“噢,可恶的女人,又老又自私,你阻碍了我的自由,你使我的生命成为你暗淡生命的回音!你要死了该多好!”

正在那时,一只公鸡打鸣了,母女俩都醒了。母亲温和地问道:“亲爱的,是你吗?”女儿也轻轻地答道:“是我,亲爱的妈妈。”

16

17