小王子那个版本译本好:翻译:中国 A省 B市 新港西路135号 C大学 181栋 213 宿舍

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/11 15:56:11
中国 A省 B市 新港西路135号 C大学 181栋 213 宿舍

怎么翻译呢? 精确的英语翻译哦

Room 213，Building No.181，C University，No.135，Xin Gang Xi Road，B City，A Province，CHINA

或者：
Room 213 Building No.181 C University
No.135 Xin Gang Xi Road
B City A Province CHINA

Room 213 Building No.181
C University No.135 Xin Gang Xi Road
B City A Province CHINA

广州市新港西路135号

翻译的不错初中水平

初中有这么高水平??? 明显高中水平嘛!!

翻译:中国 A省 B市 新港西路135号 C大学 181栋 213 宿舍 帮忙翻译嘎:中国A省B市 新港西路135号 C大学 181栋 213 宿舍 新港西在哪里 翻译"A相当于B" 求翻译:A好看还是B好看 ? 求翻译：A对B的影响 "A subsumes B"怎么翻译？ perfer A to B 的翻译 新港西路到广州太和路 90<a<b<135 求a+b,a-b的范围