中科新闻网潘多拉哪里买:帮忙把下面那句话翻译成比较正规的英文
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 23:47:55
说实话有那么的难过啊，为什么啊？因为一句话，这样的话就显的太理由话了．我现在一点信心都没有了．
-------这句
-------这句
To be frank,I'm not too upset,so why?Because of a sentence,such of words apprear to be too reasonable,and now I have no confidence.
偶来帮你
Is it so sorrowful to tell the truth? Why?
Because of one sentence, all you said have become nothing but excuses. I absolutely have no faith on you now.
To tell the trueth,it's really heart-breaking.Why?Because of one reason,it is too reasonable.I don't have any confidence now.
请问哪句话?