游戏注册官网:he didn't dare to draw a deep breath

简单解释呢，draw a breath深吸气，那就是个固定词组！没有为什么。
整句就是“他不敢大口呼吸”。

draw的意思很多:
draw
draw
AHD:[drô]
D.J.[dr%8]
K.K.[dr%]
v.（动词）
drew[dr›] drawn[drôn] draw.ing， draws
v.tr.（及物动词）
To cause to move after or toward one by applying continuous force; drag:
拉：持续用力使之向或随某人或某物运动；拉：
drew the chair closer to the table; a team of horses drawing a wagon.See Synonyms at pull
把椅子拉近桌子；拉车的一队马车参见 pull
To cause to move in a given direction or to a given position, as by leading:
拉向：（引导而）使向给定的方向或位置移动：
The teacher drew the children into the room to see the decorations.
老师带领着孩子到房间里去看布置
To move or pull so as to cover or uncover something:
拉起来：移动或拉动以盖上或暴露出某物：
draw the curtains.
拉上窗帘
To cause to flow forth:
使流出：
a pump drawing water; a blow that drew blood.
抽水的水泵；打出血的一击
To suck or take in (air, for example); inhale.
吮或吸入（如空气）
To require (a specified depth of water) for floating:
吃水：需要一定的水深以使船浮起：
a boat drawing 18 inches.
吃水十八英寸的船
To take or pull out:
取或拉出：
drew a gun from beneath the counter; drew out a fat wallet.
从柜台下拔出一支枪；拿出一只鼓鼓的皮夹
To extract or take from for one's own use:
拿出：取出以供自己使用：
drew strength from their religious faith.
从他们的宗教信仰中汲取力量
To eviscerate; disembowel.
取出…的内脏；开膛破肚
To cause to come by attracting; attract:
吸引，使…来：
afraid the casino will draw undesirable elements to the town.
担心赌场会把不良分子吸引到镇上来
To select or take in from a given group, type, or region:
选取：从一定的团体、类型或地区中选出或吸收：
draw clients from all levels of society.
从社会各阶层吸收职员
To bring to a certain condition or action; lead:
导向：导致某种条件或行动；引起：
drawn to despair; drew them to resign.
陷入绝望；迫使他们辞职
To bring on oneself as a result; provoke:
激起：使自己遭受后果；激起：
drew enemy fire.
引来了敌人炮火
To evoke as a response; elicit:
博得：引起反应；引出：
a performance that drew jeers from the audience.
引起观众讥笑的表演
To earn; gain:
赢得；获得：
deposits that draw interest at a rate of 5 percent.
利息百分之五的存款
To withdraw (money).
提取（钱）
To use (a check, for example) when paying.
开支票：使用支票等付款
To receive on a regular basis or at a specified time:
定期支领：稳定地或定期地接受：
draw a pension.
领取退休金
To take or receive by chance:
抽签：碰巧拿到或接受：
draw lots.
抽签
Games
【游戏】
To take (cards) from a dealer or central stack.
取牌：从发牌人手中或中央牌取牌
To force (a card) to be played.
迫使对手方出牌
To end or leave (a contest) tied or undecided.
使成平手：撤出比赛或以平局结束比赛
To hit or strike (a ball) so as to give it backspin.
击（球）使之回旋
To pull back the string of (a bow).
拉开弓弦
To distort the shape of.
使…变形
To stretch taut.
绷紧
To flatten, stretch, or mold (metal) by hammering or die stamping.
轧制：通过捶打或印模而使金属展平、延伸或成形
To shape or elongate (a wire, for example) by pulling through dies.
拉伸：通过印模使（如金属线）成形或伸长
To inscribe (a line or lines) with a pencil or other marking implement.
画：用铅笔或其它做标记的器具刻线
To make a likeness of on a surface, using mostly lines; depict with lines:
绘画：（主要用线条）在平面下画某物；用线条描绘：
drew a map of the area; drawing landscapes and still lifes.
绘制该地区的地图；描绘风景与静物
To portray in writing or speech; depict with words:
描写：语言或文字塑造人物；用文字描写：
draws moving scenes of ghetto life.
生动地描写了贫民窟生活的片断
To formulate or devise from evidence or data at hand:
推断出：根据手边的证据或资料整理或设计：
draw a comparison.
做比较
To compose or write out in legal format:
拟订：以法律形式写出：
draw a deed.

(5)To suck or take in (air, for example); inhale.
吮或吸入（如空气）

他不敢大喘气

不要问这样的问题,把句子背下来,知道这样用就够了