中科新闻网最新女尊种田文:麻烦”英译中
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/01 15:36:09
Seller agrees to hold Buyer, its affiliates, and client harmless from and against all liabilities, claims, fines, and penalties that may arise out of the transportation or delivery by Seller of Purchase Order Commodities, or the using, handling, storing, and distribution of such commodities by Buyer and its affiliates resulting from Seller’s information, which does not meet those requirements.谢拉！！
卖方同意确保买方及其子公司不承担一切由于运输和交货所产生的负债，索赔，罚款和处罚。并且如果由于卖方提供的信息不满足这些要求，那么定单中货物的利用，处理，储存和分晓也无需买方负责。
卖方同意举行买主,其子公司、客户无害从和反对一切法律责任、索赔、罚款和惩罚,可能产生的运输或交付的卖方购货订单的商品,或者使用、装卸、储存和分配这些商品的买方及其子公司造成的卖方的资料,不符合这些要求.