我要为你醉为你流泪dj:〈有好猎者〉中“得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎?”的意思
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 05:01:28
〈有好猎者〉中“得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎?”的意思是什么?
翻译要准确
难道不希望我集中精力去耕作,等收获后买一条好猎犬吗?
得:难道,莫非
无:不
欲:希望,想要
有获:等到有所收获
而后:这样以后
市:买
犬:代指猎犬
莫非是让我集中精力耕地而有所收获.再去买条好狗吧
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 05:01:28
翻译要准确
难道不希望我集中精力去耕作,等收获后买一条好猎犬吗?
得:难道,莫非
无:不
欲:希望,想要
有获:等到有所收获
而后:这样以后
市:买
犬:代指猎犬
莫非是让我集中精力耕地而有所收获.再去买条好狗吧