半瓶神仙醋去哪了2017:It's a nicer car than anything I could ever afford,but that's where I'm headed

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/04/29 09:07:14

麻烦帮忙翻译一下中文，谢谢！

这是一部比所有我能买得起的车都要好的车，而它恰是我奋斗目标之所在。（寓意要努力赚钱，以能买得起那辆车为目标）

这是一部比我能买得起的车更好的一部车，但是这是我的目标。（也就是说他买不起那辆车，但要朝着那个方向努力，也就是说要赚很多钱。）明白？

这是一部比起我任何一款能够支付的起的汽车还要好的车,但是它让我伤透了脑筋.

这是我能买的起的最好的车，
下面就不会翻译了

这是什么好车我能比以往任何时候都不能,其实我在领导

你有病啊谁会那么无聊啊发几次

It's a nicer car than anything I could ever afford,but that's where I'm he is It's a nicer car than anything I could ever afford,but that's where I'm headed it's dangerous (driving) a car at such a higt speed.为什么用ing? It's a red car.(改为感叹句）速求！！！！！ It's a r_______jaket it's a party —_______ car is the one over there? —It\'s _______. It's A Hearttache的歌词 It's a cake.这是什么意思？ It's a deal什么意思？