中科新闻网灵枢九针是治什么的:shed their glum reputation是什么意思
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/11 13:14:52
Football provides a perfect opportunity for proponents of the dismal science to shed their glum reputation and indulge in some light-hearted research.
足球为沉闷科学的支持者提供了一个绝佳的机会，他们此时可以脱下阴郁的外衣，沉浸到一些轻松的研究中去。
是这样吗 如何翻译shed their dismal science呢
足球为沉闷科学的支持者提供了一个绝佳的机会，他们此时可以脱下阴郁的外衣，沉浸到一些轻松的研究中去。
是这样吗 如何翻译shed their dismal science呢
足球提供了一个极好的机会,提出科学的阴暗潮流的声誉和搞一些轻松的研究.
shed their dismal science应该翻译成:其流科学暗淡