杨丽萍广场舞月亮女神:with cases thatare borderline for execution

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/12 07:29:07
麻烦各位帮忙翻译一下,有劳各位啦!谢谢

在行政边界线的情况下

With cases that are borderline execution.
在执行死刑的案例里,有些是没有明显的分界的.(即是可判列死或不判死刑)

这些关于案例的调查即将完成
(case是指”案例”--类似方案的意思,而borderline翻译成中文意思是”边界线”,所以在这里这个词语的大意我个人认为说的是”与方案有关的事情”,个人意见,仅供参考.)

P.s:thatare应该是两个词语没有隔开吧?

楼主,单词有些打错了,这是一个严重的教学事故