中科新闻网学霸恋爱日常txt百度云:帮我翻译段文言文
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/01 14:51:26
铁砂掌又名黑沙手，为硬功外壮，属阳刚之劲。其练掌法，且须注意运气，以收内壮之助。用布袋盛铁砂，置坚实木凳上，每日晨昏拍打之，须由轻而重，由徐而急，单手与双手，则在习者之自择耳。习至百日，略可应用，习至三百六十五日，大功已成，惟不可滥用，勿存恃技凌人之心，须以研讨遗产为念。所谓钢砂掌、铁手飞沙、黑虎手等秘技，即此也。
铁砂掌又叫黑沙手，为硬功外壮，属于阳刚的劲。它的练掌法，只须要注意运气，用来帮助收内壮。用布袋盛铁砂，放在坚实的木凳上，每日早上和黄昏拍打它，必须由轻而重，由慢而快，单手与双手，就由练习者自己选择。练习到1百天，大概可以应用了，练习够三百六十五天，大功已了练成，只是不可随便乱用，不要心存凭藉技艺就欺负人的心理，必须以研讨遗产为心中所想。所谓钢砂掌、铁手飞沙、黑虎手等秘技，就是这些。
这个，算不上文言文吧，很浅显易懂的啊。
实在看不出来哪里需要翻译。
呵呵 就是 由徐而急 就是 由慢到快的意思 则在习者之自择耳 就在学习的人自己选择 ，须以惟不可滥用，勿存恃技凌人之心，须以研讨遗产为念遗产为念 只是不能乱用 不要有依赖此技能欺负别人的心思, 应该以研讨古人留下来的东西为意念 大致就是这个意思 须以研讨遗产为念遗产为念 看这句有不有错哦