中科新闻网平凡之路很多连音的是:美国为什么不叫共和国要叫合众国？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/10 11:05:31
谢谢。。
United States的意思就是合众国（或译联邦）
共和国就是统一的国家，有一个中央政府负责外交，一个宪法和法律体系！
而合众国是加盟国都可以有自己的宪法、外交、法律体系！
比如美国各个州都有自己的法律！
美国叫美利坚合众国（The United States of America），是联邦制国家，它强调了国家结构形式（美国1776年建国时是邦联制，直到1787年制定联邦宪法才实行联邦制）。
美利坚合众国的名字译于“The United States of America”。United是联合的意思，State是国家，邦国的意思，我们译为“州”。美国实行联邦制，由50个州（state)组成，每个州都是相对独立的政治实体，有自己的宪法，有自己的政府，有自己的议会，有高度自治权。
所以它是一个联邦，或叫合众国。
而共和国是Republic
合众是国家的组织形式，共和是政体，二者并不矛盾。
只是叫法不同。。再比如。美国是总统。中国是主席。