藏地密码精校版txt:日本人名“水谷芳利”怎么翻译成英文啊?
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/07 20:43:46
北京索浪计算机有限公司总经理叫做水谷芳利,这个人名英文怎么讲啊?
水谷:MIZUTANI, 这部分可以肯定.
芳利:YOSHIKI, 这部分须向本人确认.
因日本人名的名字部分,即使同样的汉字,也会读法不同.
应该是这样
Valley of water profit of Fang
水谷芳利(みずたにかおるり)(mizu.tani.kaoru.ri)类似于(mi zi ta ni ka ao lu li)不过芳利(kaoruri)还是向她本人确认一下的好