中科新闻网天翼网关怎么连接电视:关于牛津低,中，高阶的购买问题
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/02 11:20:02
我想买一本牛津双解词典,可是发现这书是有分低,中,高阶的,而且每本都很厚.
1.我现在是高中生,买哪种好.(我以后要从事翻译这方面的,也就是要专攻英语,所以想直接就高阶的,不然以后还要再买)
2.不同阶级的词典是不是不太一样.是不是高阶的最好,词汇量最大
3.高阶的是不是包含了低阶和中阶的
牛津的一本就99了.我在QQ的拍拍那边看到有些只卖35或40 的而已.可信吗
是不是二手货.
1.我现在是高中生,买哪种好.(我以后要从事翻译这方面的,也就是要专攻英语,所以想直接就高阶的,不然以后还要再买)
2.不同阶级的词典是不是不太一样.是不是高阶的最好,词汇量最大
3.高阶的是不是包含了低阶和中阶的
牛津的一本就99了.我在QQ的拍拍那边看到有些只卖35或40 的而已.可信吗
是不是二手货.
个人观点：
OALD7----释义用词3000（例句用词 > 4500 ），使用起点--约为大学生；
LDOCE4---释义用词2000（例句用词 > 3500 ），使用起点--约为高中生。
其实，词典编到这份上谁（指大公司的产品）也不会比谁好多,谁也不会比谁差多少；各具特色是肯定的,不过个人以为LDOCE词典比OALD水准更高一点,毕竟它只用两千个词就把大千世界解释的如此清楚明白!
要知道以简御繁是何等的困难,不信的话自己去试试看!
作为学习用，LDOCE的更好些，在体会外国人学英语方面更好些，OALD给人的感觉现在是跟着LDOCE路子走。
观点：
《牛津初阶英汉双解词典》
《牛津中阶英汉双解词典》
对于立志从事英语专业的同学，基本没有购买必要！
因“初学者”的词汇有限，还是需要一本适合初学的“英汉词典”，个人强烈推荐《简明英汉词典（张万春等）》【商务印书馆】，到【旧书市场】看看。
详析分析，参见godspplkk@qq.com！