中科新闻网育儿经典书籍 睡眠:法语里“学长”怎么说啊？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 09:29:06
拜托各位会法语的帮帮忙拉。。。
没有这个说法，欧美的习惯是直呼名字的，前边不加什么称呼的，也就是说他们不说“XX学长”。
不过如果你要说“学校里的学长们怎么怎么样”的话，可以用“les anciens/les prédécesseurs de l'école”
没有这种说法，les étudiants 即可
学长是班长的意思吧？如果是的话一楼的说法就不对了。应该是chef de la classe
le camarade