神武2手游珍宝:中国古代的人说话是什么形式?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 14:46:32
文言文吗?
和现在的语言有什么差距吗

古人说话也许比起今人来要文气一些,但绝不是文言文中所述的那样,他们就是用平日里浅白的语言来说。

文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。

不同时期的白话不同,你可以看看红楼梦,里面的对话就是明清时期中国人的白话,或者看看水浒,里面的对话就是明朝前期人们的白话,明显与现在有很大区别。这就看出文言文的优势来了:不同时期的文言文语法一样。文字使用也一样。所以学一套文言文语法,就能看懂中国任何时期的文言文作品。这是中国文化得以传承数千年的最大原因。反观其他语言文字。英语在400年前,26个字母还没完全形成呢。现在的人只有专业人士,才能读400年前的文章。

任何语言都有口语与书面语之分。古代的文言就是古代的书面语。文言文最初与口语较为接近,后来同口语逐渐脱节,并形成一套较为定型的词汇,语法系统。口语在不断发展变化,而文言则处于相对凝固的状态,但它又不是一尘不变的。尤其是秦汉以后的作家在模仿先秦经典作品进行写作时,他们不能不受当时口语和民间创作的影响,不断给文言增加新的词汇和表达方式,从而使文言也有所发展和变化。
古白话是唐宋以后在北方话的基础上形成的一种书面语。如唐代的变文,敦煌通俗文学作品,宋人话本,金元戏曲,明清小说等都是古白话的代表。古白话虽说是白话文,但不同于我们今天所说的白话文,一般都是以口头语为基础而夹杂一些文言成分。即使是口语,由于区域性和时代性的差异,今天读起来也不那么容易,因此,我们称之为“古白话”(学术界一般把从晚唐五代开始直至“五四”时期形成的古白话称作近代汉语)。
古代白话,生活中就更只能说方言了。可以说,历来我国口头语言无书面形式。文言文是超越语言的独立书面文字,不属于任何口头语言。也无人口头说文言“语”。
我想,古代白话文和近代白话文有传承关系,和近代国语/普通话也有传承关系。现在我们推行的普通话是沿历代各地口头语言和历史上的白话文发展而来的汉语最新形态。它还在继续发展,完善中。迎接未来。