讲古天龙八部:帮忙翻译这个 TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGY CORPORATION

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/07 02:28:17

东芝三星存储科技/技术公司

TOSHIBA 东芝

SAMSUNG 三星

STORAGE 在这里应该是计算机存储器一类的意思

东芝三星仓储技术公司

储藏技术公司

我觉得一楼的译的好点

帮忙翻译这个 TOSHIBA SAMSUNG STORAGE TECHNOLOGY CORPORATION 帮忙翻译下这个 请帮忙翻译这个 帮忙翻译下 ，这个～～ 帮忙翻译一下这个 帮忙看看这个翻译 请帮忙翻译这个句子? 请帮忙翻译这个句子? 请帮忙翻译这个句子? 请帮忙翻译这个句子?