中科新闻网任我游 使用:把下列英文译成中文
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 05:01:58
For applicants to GSAS for fall 2006: it is the policy of the Graduate School to notify applicants of their admissions status by written correspondence only. Unfortunately, we are unable to answer requests for this information by phone or email.
The 2007-08 paper-based Application and Guide to Admissions and Financial Aid along with the program guides will be available in July, 2006. The on-line application should be available sometime in August. You can request a paper-based Application and Guide to Admissions and Financial Aid along with the program guides by following these instructions:
Starting in July, you may complete the application request form on our web site at www.gsas.harvard.edu. If you do not have access to the web, please send another email and indicate in the subject line, APPLICATION REQUEST ?make sure your subject line matches this exactly. In the body of the message, please include your NAME, COMPLETE MAILING ADDRESS AND PROGRAM OF INTEREST. Do not include attachments ?additional information and attachments will not be saved.
The 2007-08 paper-based Application and Guide to Admissions and Financial Aid along with the program guides will be available in July, 2006. The on-line application should be available sometime in August. You can request a paper-based Application and Guide to Admissions and Financial Aid along with the program guides by following these instructions:
Starting in July, you may complete the application request form on our web site at www.gsas.harvard.edu. If you do not have access to the web, please send another email and indicate in the subject line, APPLICATION REQUEST ?make sure your subject line matches this exactly. In the body of the message, please include your NAME, COMPLETE MAILING ADDRESS AND PROGRAM OF INTEREST. Do not include attachments ?additional information and attachments will not be saved.
关于秋季 2006 的 GSAS 的申请者: 它是研究所的政策只通知申请者书面通信的他们的许可状态。 不幸地，我们不能够接电话或电子邮件的对这数据的请求。
2007-08 以纸为基础的申请和关于许可和财务的帮助指南在 2006 的七月连同计画引导者一起将会是可得的。 在线的申请在八月某一个时间应该是可得的。 你能藉由跟随这些指导连同计画引导者一起请求一个以纸为基础的申请和关于许可和财务的帮助指南 :
在七月开始,你可能在位在 www.gsas.harvard.edu 的我们的网站上完成申请申请表。 如果你不可以使用网, 请在服从的线中寄另外的一封电子邮件而且指出, 申请请求 ?确定你的服从线完全地相配这。 在信息的身体中, 请包括你的名字，完全重要邮寄住址及计画。 不要包括附件 ?另外的数据和附件将不被解救。
关于2006年秋季申请GSAs:这是政策研究所的入学通知申请人身份的唯一书信. 不幸的是,我们不能回答这个信息要求,以电话或电子邮件. 2007-08纸面申请承认和财政援助,并指导计划与指导,将于7月2006. 网上申请应可在八月的某个. 你可以要求书面申请入学,并指导和资助计划指导与遵循这些指示: 自今年7月完成审批的申请表,你可以在我们的网址www.gsas.harvard.edu. 如果你不能进入网页,请再派显示电子邮件的主题和路线,应用的要求? 这使你在比赛中完全一致. 该机构的信息,请您将姓名、通讯地址及完成计划的兴趣. 不包括实习. 更多的资料和实习不会救.