桃知君的男朋友:英文高手入

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 18:15:00
如果我要写一封信,里面有一句话是告诉对方某商品涨价了,该如何委婉的写呢?

I am sorry to inform you that we have to discuss a new price of our products for some unpredictable reasons.

Dear Sir/Madam:
we regret to inform you that one of our products-XXXX has been set into a new price for some reason. it was $xxx. now it is $xxx.
we are sorry if we bring any inconvenience to you.
best regards

I'm sorry to inform you that the price of our products have to be negotiate about again.

unfortunately, the price of the product have raised.

I AM AFRAID THAT THE PRICE HAVE RAISED.

我想说的是,看看对方是英国人还是美国人?
英国人比较含蓄,说话要拐弯抹角一点,美国人比较直爽,你最好开门见山直接要涨价。