中科新闻网异性朋友极少的男生:这句日语对吗？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/28 00:15:27
私はあそこに行きたくあります。
这句日语常用吗？下一句呢？
私はあそこに行きたい。
两句的意思都是：我想去那里。
这句日语常用吗？下一句呢？
私はあそこに行きたい。
两句的意思都是：我想去那里。
第一句应是私はあそこに行きたくなります。我开始想去哪儿啦。因一字之差成为病句。第二句大家都答对了，我想去那儿。
两句的意思都想说‘我想去那里’，而一个敬语型，一个简语型的话，就这样说：
わたしはあちらに行って参りたいです
わたしはそちらに行って参りたいです
わたしはそっちに行きたい
*那里-使用あちら、そちら的比较广泛，あそこ也没错，很正确，只是日本国内很少用。
两句都对
私はあそこに行きたくあります。
我不想去那里
私はあそこに行きたい
我想去那里
第一句不对，如果是要说我不想去那里的话，应该是私はあそこに行きたくない。
第二句是对的，意思是，我想去那里。
第二句正确
第一句如果改为否定说法我想是对的：私はあそこに行きたくありません。
第一句 没有那么说的 是错误的
下面哪句 是 我想去那里