中科新闻网盖乌斯 ff14:帮忙翻译1下
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/08 03:33:08
Dear Sir ,
Im replyng to your last email,
We are looking for professional sellers for continuos supplyers,with brands could you offer us??
wich are the prices?
As payment methods we 'll use Escrow,
If you can be able to offer us lcd television continuosly we are interested in a cooperation.
Best regards
Danilo Cioccolanti.
Im replyng to your last email,
We are looking for professional sellers for continuos supplyers,with brands could you offer us??
wich are the prices?
As payment methods we 'll use Escrow,
If you can be able to offer us lcd television continuosly we are interested in a cooperation.
Best regards
Danilo Cioccolanti.
信的英文也有很多错误啊:)
先生您好，
谨覆上一封信件。
我们正在寻找能够连续供应货品的专业卖家，关于货品品牌，你有什么推荐，价钱又是多少？
至于付款方式，我们使用ESCROW。
如果你们能长期供应液晶电视，我们将对展开合作感兴趣。
顺颂商祺
Danilo Cioccolanti
亲爱的主席先生, 你上次电子邮件replyngIM先生, 我们正在寻找专业的销售仍将supplyers,你可以为我们的品牌? ? wich的价格? 作为支付手段,我们'll代管使用, 如果你能为我们液晶电视continuosly我们感兴趣的合作. 亲切问候. Cioccolanti达尼洛.
这老外英语水平跟我差不多哈
真不该进来,一个字都认不到
可不可以说不会？